Shopping gone wild

Se si vuole fare shopping in Colombia non si ha che l'imbarazzo della scelta.

 Esistono decine di centri commerciali grandi e piccoli, soprattutto nelle grandi città. 

Si tratta di un altro dei tanti volti del paese.

Ho fatto queste foto in alcuni dei più frequentati centri commerciali della città di Medellín.

In Colombia, in centri commerciali come li intendiamo oggi esistono da circa 40 anni, e 

Now, in the northern hemisphere...

...I call them

Sweet promises

Termales de Santa Rosa de Cabal

Una delle varie destinazioni visitabili grazie all'abbondanza e generosità naturale della zona cafetera colombiana è il famoso complesso termale di Santa Rosa de Cabal.

Ho vissuto un'esperienza indimenticabile e difficile da descrivere, in cui la posizione geografica e la conformazione orografica evocano sensazioni di pace e di mistero; è come se la natura si facesse in quattro per farti sentire accolto. 

***

One of the countless destinations offered by the colombian coffee growing region is the famous thermal complex in Santa Rosa de Cabal.

I had an unforgettable experience  in this place, a mix of peacefulness and mistery given by it's geographical position and topography. 

It feels as if nature had worked really hard to please you.

More about my trip

Altri dettagli del mio viaggio all'Eje Cafetero, in Colombia.

♥

More details about my trip to the colombian coffee growing axis.

Prima di tutto: nessun viaggio in autobus in Colombia può iniziare senza di Lui

***

First of all: no bus trip in Colombia starts without Him

L'itinerario sulla mappa.

***

Itinerary on the map

Finalmente ho avuto la possibilità di rivedere le mie montagne del cuore, le Ande. 

Ho raggiunto